Signification d'un terme Lorsque nous écrivons «différence», vous trouverez dans cette rubrique les différences entre le livre et l'épisode diffusé à la télévision
2x01 : Les petits hommes verts - little green men
Les affaires non classées sont maintenant fermées. Mulder se rend en se cachant à Porto-Rico, il doit établir un contact et pendant ce temps, Scully fait tout ce qu'elle peut pour le couvrir.
Alex Krycek est assigné à être le nouveau partenaire de Mulder. Ensemble, ils découvrent qu'une expérience militaire qui s'est déroulée durant la Guerre du Viêt-nam empêche les soldats de dormir.
Duane Barry prétend avoir été enlevé par des extraterrestres. Lorsqu'il prend l'hôpital psychiatrique en otage, Mulder est chargé des négociations au risque de sa vie car Duane Barry n'est pas celui qu'il pense.