Las distintas caras de la AMISTA

Un poco de mi opinión:

A continuación leerán lo que yo he podido captar de la ya muy cuestionada relación entre los personajes de xena y gabrielle.

Tal vez muchos de ustedes no compartirán mi manera de ver la relación, y esta bien….. Todos vemos lo que queremos ver por nuestros distintos criterios en la vida.

 

Razones para no ser un subtexter:                                                                           

Antes de comenzar quiero acotar que algunas de estas razones perderían valor si estos personajes vivieran en nuestra época.

 

Piensa esto…. Si fueras Xena y un día conoces a esta persona MUY diferente a ti, una persona que no ha vivido ni la mitad que tu, que te admira por lo que tú eres, y tu te preguntas…. Dios como me puede admirar a mí? ….Si yo lo único que he hecho en esta vida es matar gente, también piensas…que noble e inocente esta persona, para haber visto en mi un gran ser humano…y ese gran espíritu de positivismo y buena voluntad.

Entonces…comienza a pasar el tiempo, y cada día que pasa tu, estas compartiendo todo con esta persona.

Díganme ustedes…si ya queremos a nuestros amigos, y solo los vemos de vez en cuando, que puede quedar cuando cada centímetro que das lo haces con esa amiga, o sea es obvio que el cariño se intensifica al doble.

1) Ok… volviendo a centrarnos en la relación X y G yo pienso que una de las razones que hizo que Xena se encariñara tanto con Gabrielle fue el sentimiento de madre frustrada que ella tenia al haber abandonado a su hijo Solan, si se dan cuenta…al comienzo de la serie, gabrielle era prácticamente una niña a la que cuidar en todos los aspectos, como por ejemplo el gran peligro del día a día, Gabby era una persona totalmente dependiente de Xena, o sea era como su madre.

Ya para culminar esta segunda razón…yo creo que la relación de ellas ha tenido distintas etapas, como…madre-hija, hermanas, amigas, yo creo que a todos nos ha pasado que en algún momento hemos tenido que adoptar algunas de estas etapas con un amigo.

2) Muchas veces escuche a los subtexters decir que las amigas no se bañan juntas…bue…he aquí donde acotar que la época es relevante para la ocasión.

En la época que se desarrolla la serie…no tiene nada de malo el bañarse juntas, de hecho yo no sé si ustedes alguna vez vieron alguna película de época en la cual la sirvienta bañaba, y no solo vestía a su patrona, entonces no creo que eso sea subtexto verdad? .

3) Otra de las cosas que los subtexters se han cansado de decir…es que como es posible que una le diga a la otra…TE AMO, sé que todos o la gran mayoría están claros que es la mala traducción que le han dado del ingles al español, pero igual les quería hacer el comentario.

Yo no se si ustedes han tenido la oportunidad de ver la serie CHARMED, bueno para aquellos que no saben de que se trata les resumo:

Son 3 hermanas que son brujas, se quieren mucho y se la pasan peleando con demonios y no sé cuanta maldad mas, el punto es que ellas se la pasan diciéndose una a la otra I LOVE YOU, pasa que los que la traducen…si les ponen TE QUIERO y no TE AMO como en Xena. Por que??

Yo tengo claro que el subtexto esta presente de vez en cuando, introducido adrede por los productores del Show, pero yo diría que el 95% de las veces no es evidente, hay que buscarle la segunda intención a las escenas, por lo menos de lo que yo he podido ver.

4) Otra razón bastante lógica si la piensan, es que los productores de la serie descubrieron que hay una gran audiencia gay detrás de la pantalla, esto facilita él hecho de que cada dia veamos mas y más doble sentido en las escenas de la serie. Por que??? Simplísimo. ! Es la gran fuente de ingreso para ellos.

Como Lucy Lawless comento alguna vez:es lógico que la comunidad gay se sintiera atraída a la serie, a fin de cuentas son dos mujeres solas por el mundo, compartiendo peligros, alegrías y tristezas!

 

Que es un alma gemela??

LA VERDAD SOBRE LAS ALMAS GEMELAS 

 

 

 
UNA INFORMACION CONCRETA SOBRE UN CONCEPTO EQUIVOCADO 
Por el Dr. Jorge Raúl OLGUIN. 

Siempre nos han enseñado que las almas gemelas eran las dos mitades de un alma que se buscaban  para volver a unirse.  Lamentablemente,  eso es crear en el ser humano una dependencia afectiva.  Todo lo contrario de lo que enseñan en las clases de autoayuda. 

También nos explicaban que las almas gemelas eran dos almas tan iguales que, cuando encarnaban en el plano físico, siempre eran de distinto sexo para poder ejercer una atracción recíproca. 

De esa manera nos enseñaban a necesitar, a ser dependientes de un amor personal.  No  entendían  que,  al no necesitar, podíamos  utilizar toda nuestra energía de amor para dar al otro. 

Al mostrarnos  la teoría  de esa manera  nos indicaban  todo lo contrario del genuino  camino  espiritual, que explica que el  verdadero  amor no necesita,  porque es  Amor de Servicio.   Ese es el Amor impersonal.  Porque el amor personal  que damos  y recibimos a diario se alimenta de emociones negativas difíciles de controlar, de dudas, de celos, de diversos roles de control  entre uno y otro protagonista  de ese sentimiento.  Por el contrario, el Amor Impersonal no intenta manipular ni busca dominar a la persona  a la que va dirigido ese afecto,  sino que trata de serle útil...  pues no importa uno, sino el otro. 
Pero para brindar ese amor tan excelso, tan elevado, no es necesario buscar la excusa de que somos la mitad de un todo  y la otra mitad  es aquel ser a quien tenemos que amar. 

Gracias a Dios, la respuesta es más sencilla y menos egoísta.  Porque, en realidad,  las  almas gemelas no  son  dos  partes  de  un  mismo  espíritu. 

Tampoco son necesariamente espíritus de distinto sexo, pues los espíritus no tienen sexo. 

La teoría espiritual explica que las almas vibran en forma sutil o en forma densa, de acuerdo a su altruismo  o egoísmo.  Cada vibración es distinta a la otra,  pero hay espíritus que tienen vibraciones afines. 

Destaco que  hay almas  que vibran  en  la misma sintonía.  Son espíritus cuya vibración está  en resonancia. 

Si dichos espíritus fueran sonido, se podría decir que son ondas acústicas de la misma frecuencia y amplitud.  Esas son las almas gemelas. 
La definición correcta  es que las almas gemelas son espíritus que vibran en un acorde determinado, producido en repercusión con otro espíritu. 

Es muy importante aclarar otro equívoco.  Hay otra creencia errónea que sostiene que  las almas gemelas son siempre dos.  Esto no tiene que ser necesariamente así,  ya que puede haber muchos espíritus  que vibren en una misma frecuencia. 

Creer  que  solamente dos  son  las almas que  pueden estar en resonancia entre sí,  es limitar  la afinidad de los espíritus. 
De todos modos, es importante destacar que en los Espíritus de Luz  la afinidad  es matizada  por un amor impersonal  y no  por  un sentido de posesión. 

Pero las almas gemelas no necesariamente están en un plano de Luz.  Hay espíritus regidos  por la crueldad  que  se encuentran  en  los  planos más densos... y también son afines entre ellos. No se conocen entre sí, pero se comportan  de la misma manera.  Poseen  la misma mezquindad,  tienen similar egoísmo y, en algunos casos, hasta su carácter es parecido.  Pero, la diferencia de los espíritus de Luz, estas almas  aún siendo compatibles, pueden llevarse mal entre ellas. 
Eso demuestra  que  no siempre  las almas gemelas  se aman  entre  sí... ¡aquellos espíritus invadidos por el ego sólo se aman a sí mismos!  Eso lo vivimos comprobando diariamente. 

Con respecto a  las afinidades, las almas gemelas solo tienen afinidad verdadera en  los  planos de Luz,  porque  en  los  planos inferiores, su resonancia no es garantía de compatibilidad. 

Lo satisfactorio es  que  todos  tenemos más  de un alma gemela a  la nuestra.  Si vibramos en Amor, podremos percibir esas almas y, a la vez, seremos percibidos. 

conclusión:

Es tan difícil ver una gran amistad entre estos personajes?? La verdad no creo que sea tan difícil, creo que es cuestión de querer verlo así, sin contar que en la serie esta mas claro que son amigas a que amantes, por lo menos ellas han dicho mas la palabra AMISTAD cuando se refieren a su relación, de hecho nunca las escuche referirse a su relación como "relación conjugue ".

 

Saludos!!

 

Laura

 

 

 

ARTICULO EN CONTRA DEL SUBTEXTO DE XENA PRINCESA GUERRERA

"DERECHAS COMO FLECHAS"

Un Sermón por Hower

Traducido al español del artículo Straight as Arrows

Mientras nosotros estamos bajo la impresión que hay muchas personas normales y los llamados"lesbigays" (lo que sea que esto s

R. J. STEWART declaró, en "WHOOSH"!, en junio de 1997, que "obviamente ellas [Xena y Gabrielle] gustan de los hombres lo cual es una cosa obvia si usted ve la serie."

Robert Tapert (productor y co-creador) afirmó descaradamente y de manera fuerte el 25 de junio de 1997 que, "Ellas [Xena y Gabrielle de nuevo] ciertamente han exhibido que les gustan los hombres a lo largo de la serie y cualquier otra preferencia sexual es de su propia incumbencia."

PERO Si eso no es bastante para usted, siempre están los comentarios de Liz Friedman en cierta revista. En julio de 1997 en un artículo, Liz Friedman (una de ESAS no naturales) declaró, cuando se le preguntó por el llamado "subtexto", que "nos tomó por sorpresa, fue muy salvaje... las mujeres hacen cosas en pares todo el tiempo y la sociedad no piensa en nada de eso..." EXACTAMENTE. Así, si cualquiera de ustedes está todavía esforzándose en interpretar la escena del beso de "The Quest" de una manera recta y estrecha, Liz proporciona el camino a la rectitud: "El beso nunca fluyó realmente fuera de un momento completamente emocional entre los dos personajes nunca se nos ocurrió que estábamos realizando una declaración."

Si existen personas que simplemente necesitan un poco más para convencer a sus amigos descaminados de la naturaleza exacta de la relación entre nuestras heroínas, no teman! Las citas siguientes son de la boca de actores inteligentes como Kevin Sorbo y Renee O'Connor. No hay ninguna necesidad de preocuparse, hermanos y hermanas, que ellas son, de hecho, RECTAS, NATURALES, y HONESTAMENTE aman a los hombres.

Según una entrevista en Starburst #228 (REINO UNIDO), Renee ofreció una manera más útil de ver todo el problema del "subtexto" " Es cómico cómo ese aspecto de la serie se ha desarrollado en esta temporada, '" reflejó O'Connor que encuentra la controversia un poco perpleja. " Es bastante asombroso para Lucy y para mí oír hablar sobre ese aspecto de la serie. Pienso que nosotras actuamos nuestros personajes muy similar a como somos nosotras; tenemos una amistad honesta, nos amamos; eso es todo lo que hay ¡Las personas ven lo que ellas escogen ver. '" Allí lo tiene usted! Una amistad honesta. Sólo las almas desencaminadas continuarían insistiendo en que esta relación es otra cosa mas de lo que es .La Señorita O'Connor señala que ella está triste por que las personas encasillaron sus personajes, porque la relación es multidimensional por lo que realmente no se puede ponerla en una mente o en otra. Supone que las personas ven cualquier cosa que ellos quieran ver, así que ellas tienen que seguir y hacer lo que ellas quieran hacer. Hmm nunca se hablaron palabras mas verdaderas! ¡Oh, si Señor! ¡Sería un día glorioso si permitieran a Renee y a Lucy hacer cualquier cosa que ellas quisieran hacer!

Cuando a Reneé se le preguntó por la relación de Xena y Gabrielle, Renee dijo que "nosotras somos simplemente buenas amigas buenas mientras mantengamos verdadera y honesta la amistad de Gabrielle y Xena entonces cualquier cosa que hagamos podría ser un poco íntima, simplemente es muy honesta, muy natural, y simplemente dulce. ¡Ustedes saben... es una amistad. " Correcto de nuevo, Renee! ¡Porque, por supuesto, todos nosotros sabemos que cualquier otro tipo de relación entre dos mujeres sería simplemente ...NO NATURAL, DESHONESTA, y bien FALSA!!!

AHORA QUE ESTA CLARO, . lo que piensa KEVIN SORBO sobre el asunto (Y, porque él es un hombre, pensamos que su perspectiva diferiría y le permitiría tener la última palabra en el problema):

En un periódico de Boston se publicó un artículo que apareció el 27 de julio de 1997, Sorbo señaló los múltiples problemas que se levantan al insistir que Xena y Gabrielle son algo mas que amigas naturales: "Sorbo cree que " Xena" alcanzó a Hercules porque se pudo construir en una población particular de mujeres... --a saber las lesbianas..." Y él tiene razón, porque todos nosotros sabemos que sólo las LESBIANAS verían el subtexto en la serie después de todo. Bien, lesbianas y mujeres bisexuales y, por supuesto, el azote de la tierra... esos heterosexuales que han trabajado a través de la homofóbia y que aseguran que la sociedad funciona exactamente igual que hace miles de años. Por suerte, "esto puede estar cambiando, sin embargo, una estrella frecuentemente invitada a actuar en Xena, que la dinámica está siendo vuelta a trabajar para la sindicación mundial. Lo que excita en EE.UU. se puede rechazar en otros países. Como ambas series lanzan sus temporadas en Nueva Zelanda, Sorbo predice " Xena" estaría proyectada en amor es masculinos para las dos mujeres. (Xena y Gabby). (Un episodio de "Hercules'"transporta al medio-dios a un universo paralelo en donde Xena sirve como juguete de sexo de su contraparte mala.)" Eso es justo lo que nos gusta ver...que los Valores Familiares están vivos y manteniéndose en las dos series.

Crónica de una muerte anunciada o

Cómo apoyar el antisubtexto y no morir en el intento

 

Por

Izebel R. Belmonte

 

"Si estos pensamientos no complacen a nadie, no podrán ser sino malos, pero los consideraría detestables si complacen a todo el mundo"

Diderot

 

Es tarde en la noche y no puedo dormir. Cada vez que lo intento una duda asalta mi mente. Una duda que día a día, desde hace poco más de un mes, ronda por mi cabeza una, otra, otra y otra vez. Me enojo por no poder conciliar el sueño, ya que estuve hasta poco más de la 1:00 a.m. en el chat con la banda Sudakis. Pero es una duda enorme que taladra en mi cerebro y es inevitable. No es él porque hay hambre en el mundo, por el conflicto zapatista de mi país o por si realmente Elvis murió. No... es algo grande, más preocupante. Me refiero a... ¿¿ Cómo diablos va a ser el final de Xena ?? ¡BINGO!... la pregunta del millón de dólares (y dolores también).

 

Quiero decir, ¿cómo REALMENTE va a ser el final de la serie? Olvidémonos de cuál será el último guerrero que enfrentaran, si será en Grecia, si Gabrielle se quedará con las amazonas, que pasara con Eve, Ares, Afrodita y el resto de personajes, etc, etc, etc. Olvidémonos del verdadero motivo que alguna vez nos hizo ver Xena. Centrémonos en lo "importante".

¿Definirán (de una buena vez) la relación que llevan Xena y Gabrielle? ¿Tendrá el Tapete y compañía los pantalones para hacerlo? Es un misterio más oculto que los datos que tiene la NASA sobre OVNIS.

 

Recordar es vivir (De cómo nació el equipo de enfrente)

 

Cuando se dio al mundo una serie en la que sus protagonistas tomaban las riendas de su vida de una manera poco convencional viajando por toda Grecia sin la compañía de un hombre, más de uno se quedo pasmado. La idea de dos mujeres que van por la vida valiéndose por si mismas, peleando contra malvados guerreros, en una época llena de héroes y mitos fue lo que en un principio se planteo y más llamo la atención en Xena: Warrior Princess. Una serie basada en el día a día de una guerrera con un obscuro pasado y tratando de vencer a sus demonios internos con la ayuda y compañía de un pispireta muchachilla con dotes de bardo.

 

Capítulo a capítulo la relación entre ambas iba fortaleciéndose y los personajes iban creciendo a medida que avanzaban las temporadas. Pero fue precisamente esta relación la que despertó el culto por la serie. Millones discutían sobre si había "algo" mas que amistad entre Xena y Gabrielle. Y el asunto se dividió. Al principio el llamado subtexto no fue intencionado, pero poco a poco se introdujo en la historia. Los productores sabían que al hacerlo ganarían mas fans, audiencia y por lo tanto (obvio) más ganancias. Con esto, la minoría que antes representaba a los subtexters, se convirtió en mas de la mitad de los seguidores de Xena.

Aunque apoyar el subtexto no signifique necesariamente ser homosexual (bueno, eso dicen) la comunidad gay tomo a las dos protagonistas como un emblema, un símbolo; viendo en ellas a la "pareja perfecta".

 

Y estamos la contra parte: los antisubtexters. Aquellos qué vemos SOLO una buena y fuerte amistad entre los dos personajes. Los que vemos en Xena y Gabrielle a la pareja perfecta... de heroínas. Admitimos los argumentos de los contrincantes, pero no por eso los aceptamos. A ver...¿tanto alboroto por un beso? Juran y perjuran que ese dichoso beso es la prueba feaciente e irrefutable de que Xena y Gabrielle son novias. Bien, pues eso. Que solo son especulaciones. Ni Lucy o Renee, nadie de Creation, Renaissance Pictures, Universal o cualquier persona relacionada lo ha confirmado. Igual puedo decir que Xena estaba algo mareada en el momento por estar en el otro mundo y creyó ver a Borias. Nadie me va a afirmar nada...pero tampoco nadie lo negara.

 

Dirán también que en más de una ocasión ha sentido celos una, cuando alguien se acerca demasiado a la otra. Hasta el punto que Gabrielle lo ha dicho textualmente (Forgive me not). Aunque solo una de ellas a sido la egoísta (¿no adivinaron?). Bueno, la idea que planteo es, sí alguien ha tenido la suerte de contar con una amiga (o amigo, da igual) sabrá a que me refiero. Esta está amiga/o de la que eres inseparable. Comparten absolutamente todo y de repente llega alguien (o algo) más y se entromete entre ustedes. Ya no es lo mismo. Tú pasas a segundo término. Y digo, cualquier persona con sentimientos sentiría celos y no necesariamente de pareja. Tu amiga/o, tu mejor amiga/o, casi tu hermana/o de repente ya no te presta la misma atención que antes. Ya sea por la escuela, el novio/a, el trabajo, el perro... bueno, que sé yo. Claro que cualquiera se siente mal.

 

La odisea de los antisub

 

En primer lugar, ser fan de Xena no es fácil. Ahí tienes a tu familia y amigos: "¿Pero como te puede gustar ESA serie??? Mejor checa a los X-Files o ya de perdida a Buffy..." o peor aun, desconocen por completo del tema: " ¿Xena? ¿huh? ¿queseso?". Bueno y si a todo esto le sumamos el ser antisub, la cosa se complica. Y no precisamente por lo que piense tu mamá o tu amigo Juanito. Si no que ahora te toca a ti representar a la minoría dentro de la comunidad xenite. Expresar tu opinión es casi como pasear por un campo minado, ya que temes que en cualquier momento puedas herir alguna susceptibilidad. Esto a veces resulta lógico. Es como estar en un concierto de AC/DC y dices en voz alta "Hey !!! ¿¿¿qué no iba a cantar N’Sinc???".

Aunque hay algunas personas que al sentir por las actrices más que admiración artística, lo toman demasiado personal. Pero por una parte eso es lo interesante, lo que nos a mantenido a cada uno firme en nuestra concepción de esa relación. Por que la verdad, que aburrido que todos pensáramos igual. No habría discusión, debates, ni diferentes puntos de vista. Pero aunque pensemos diferente cada grupo (y dentro de ellos, cada persona), al final nos une una sola cosa: el gusto por la serie. Porque ¿quién no ha maldecido a los cuatro vientos y al pobre que se nos ponga enfrente cuando la vídeo no graba a tiempo, o te cortan el cable o simplemente no avisaron por ningún lado que la siguiente temporada ya estaba al aire?.

 

Ya ni llorar es bueno

 

Say it isn’t so (tell me it’s no true)

Say it isn’t so (I believe in you)...

Tell me it’s a lie (I don’t need no proof)...

Say everything’s alright (couldn’t be not you)

Say it isn’t so...(*)

 

La serie llego a su fin. El 30 de marzo del 2001 se filmó el último capítulo. No más Chakram, no más pergaminos...no más Xena. Pero la polémica sobre la supuesta relación aún persiste. Tal vez algún bando tenga la razón y tal vez nunca sabremos quien. Al Tapete no le conviene perder a ninguno, por que bien o mal, es el público que lo ha apoyado durante todo este tiempo. Pero al final de cuentas todos ganaremos. Nos quedan seis años de recuerdos. De temporadas con episodios buenos y malos (y otros peores). De ser orgullosamente xenite a pesar de todo y de todos. Nuevos amigos que en otras circunstancias nunca de los nuncas hubiéramos conocido.

Y yo por mi parte solo puedo decir: HEY WORLD... I’M BACK!!!, HELLO LIFE ...I MISS YOU SOOOOOO MUCH !!!

 

 

 

La autora no pretendió dañar ninguna sensibilidad durante la producción de este articulo.

 

(*) Say it isn’t so= Bon jovi.

 

Siéntete libre de disponer de cualquiera de estos tres iconos Antisubtexter, para que los coloques en tu página web.

 

                 

 

home