|
|
~*Manga*~
A tod@s nos ha pasado; acabando de conocer el género Yuri, inmediatamente queremos investigar sobre las series y leer los mangas, pero al poco tiempo nos enfrentamos a la dura realidad: en la red la información es muy escasa, en las tiendas de cómics no tienen ni idea de lo que es el Yuri, por lo que tener en las manos un manga es un verdadero logro, y poder leer una de estas obras en nuestro idioma, es un sueño lejano.
Debido a esta situación y a la falta de interés de muchos fuera del Japón por el Yuri, hemos decidido hacer un esfuerzo (gran esfuerzo) y traducir al castellano, para llevar hasta l@s fans hispanos, todos los mangas Yuri que sea
posible.
Inauguramos la sección con el manga "Fushigi no kuni no Miyuki-chan", mejor conocido como
"Miyuki-chan in Wonderland".
Como última aclaración, ya se ha mencionado más arriba y en otras ocasiones que esta labor (traducir mangas) es un trabajo arduo... y no cobramos por esto, lo hacemos por gusto y para
ayudarnos entre nosotr@s, por lo que te pedimos que respetes este esfuerzo no usando estos scans sin
permiso. Son para tu disfrute y entretenimiento... no para que te beneficies de ellos.
También quiero agradecer a Ignnia, ya que sin ella, esta sección no existiría ^^
 |
Nombre: Fushigi no kuni no
Miyuki-chan. Autoras: CLAMP. Fecha: es un poco difícil; apareció por primera vez en la revista Newtype y se recopiló en un tomo, al parecer, en 1995. En el año 2001 fue reeditado. Editorial: Kadokawa. |
| Comentarios Inspiradas en la novela de Lewis Carrol, CLAMP creó su propia versión de "Alice in Wonderland" (Alicia en el País de las Maravillas), sólo ahora que protagonizada por la dulce e inocente Miyuki. La diferencia radica en que en el cuento clásico, Alicia convive con criaturas fantásticas como animales parlantes y monstruos, mientras que Miyuki se encuantra con otras "criaturas fantásticas": voluptuosas mujeres en muy ligeras ropas que le harán las propuestas más indecorosas :D El manga incluye seis historias más. Se trata de una obra simple, pero muy divertida ^_^ |
|
|
Miyuki-chan in Mahjong
Land |
|
|
Miyuki-chan in Video
Game Land |
|
|
Miyuki-chan in X The
Movie |
|
Sitio diseñado por Seishin
Todo el material aquí presentado es propiedad de sus autores(as)
y su uso en este sitio es únicamente para fines distractivos y
sin ánimo de lucro. Se PROHÍBE la reproducción
total o parcial de este material sin previa autorización.
