Cap 31: El terror de los ojos que a nadie se le puede contar, el pecado de la violinista genio
Toda la escuela Dohmori está reunida en el auditorio donde el director anuncia que la alumna Ai Shinozaki acaba de ganar un premio de música. Todos la felicitan, en especial Makoto mientras que Ai los mira con gran indiferencia.
Más tarde Hiroshi, Miki, Kyoko y Katsuya están mirando el premio que fue colocada en un vitral admirando lo grandiosa que es Ai, que hasta sabe hablar inglés y francés. Makoto comenta si ella realmente es tan grandiosa como todos creen.
Ai va cruzando el pasillo cargando su violin y todos se hacen a un lado como si ella fuera la realeza. Makoto le mira a la cara y ve que está muy triste, pero Hiroshi y Katsuya solo se ríen de Makoto.
A la hora del recreo Makoto, Katsuya y Hiroshi están jugando a los Super Ranger usando las flautas como armas. De repente Makoto se da cuenta de que olvidó su flauta en el salón de música. Makoto va corriendo para recojer su flauta y ve que Ai está tocando el violín. Makoto le comenta que toca muy bien como si sus dedos fueran mágicos.
Ai le pregunta quién es y Makoto quita su casco y se revela como Makoto Kurita del salón 3 de Quinto año. Ai tiene una mirada que no cree que Makoto sea de quinto año por su estatura y su peinado. Makoto siente que su peinado de hongo le hace ver más joven de lo que es, pero Ai le dice que se ve bien asi. Ámbos sonríen.
Más tarde Ai regresa a su casa y saluda a la señora Yuki (una mujer anciana que parece ser un tipo de mucama o algo asi). Ai sube a su habitación y saca de su bolsillo unos dulces. De repente se pone a llorar ya que está feliz de tener un amigo en la escuela, pero que ya tiene que dejar de hacer algo de que se arrepiente. De repente aparece un ojo en su mano derecha y ella grita horrorizada. Agarra un lápiz y apuñala su mano.
Al día siguiente Ai está tocando el violín con una venda con sangre en la mano derecha. Miki, Kyoko, Noriko y otras chavas están en la puerta escuchándola tocar. De repente Miki y Kyoko ven que Makoto está adentro roncando. Miki, Kyoko y otra chava entran al salón a regañar a Makoto de hacer tanto escándalo, pero Ai las regaña a ellas. Hasta les amenaza de que si no se callen, ya no las dejará verla tocar. Todas la obedecen fielmente.
Ya solos, Makoto le pregunta a Ai qué le pasó en la mano. Ella le dice que no es nada, pero le pregunta si pudiera hablar con el maestro Nube ya que Makoto es su alumno. Makoto le dice que si.
Estando Ai y Nube solos, Nube quita el vendaje para ver qué tiene Ai en su mano. Observa que es un ojo e inmediatemente ya sabe que se trata del monstruo Dodomeki. Nube le dice que Ai tiene que confesarle cómo y cúando apareció el monstruo o de otra forma no podrá ayudarla. Ai se resiste a decirle, pero a la vez le suplica que le ayude a quitarlo.
[Comerciales]
Ai está triste tocando unas notas en el piano cuando aparece Makoto disfrazado del Super Ranger. Mientras tanto Nube y Ritsuko están solos en el salón de maestros. Ritsuko le dice a Nube que ella ya terminó de trabajar y que iba a irse; pero ve que Nube está más ocupado hablando solo que de lo que está interesado en Ritsuko. Ella obviamente se ofende y se larga de ahi enojada. Nube se da cuenta de que Ritsuko se enojó por su culpa y trata de disculparse con ella, pero no puede acompañarla ya que ése día le toca guardia en la escuela.
Ai le explica a Makoto sobre lo del monstruo y Makoto se ofende mucho de que Nube no le ayudó mucho a Ai y decide irse a investigar más sobre el monstruo. Ya en la biblioteca, Makoto y Miki investigan juntos sobre Dodomeki. Descubren que Dodomeki es un monstruo que aparece en el cuerpo de las personas que roban cosas. El libro habla de un caso de una mujer ladrona que robó tanto que Dodomeki al final la convirtió en un monstruo. Makoto está muy preocupado por su amiga y va a buscarla.
Makoto encuentra a Ai en una tienda de autoservicio (sin saber que Ai sólo vino ahi para robar algunos dulces). Makoto le dice que Dodomeki sólo aparece en el cuerpo de personas pecadoras y que no cree que Ai tenga de qué preocuparse ya que es una persona honesta. Ai siente tanta vergüenza que huye de la tienda. Makoto va buscándola, pero Ai está en una esquina y entiende todo. De repente ve que aparecen muchos ojos por todo su cuerpo y se pone a llorar.
Ai decide ir a la escuela Dohmori para pedirle de nuevo la ayuda de Nube. Makoto la ve caminar y la sigue. Mientras tanto Nube está viendo una película de horror y justo cuando aparece el monstruo de la película, entra Ai lleno de ojos por su cara al cuarto donde está Nube y se asusta.
Ai se desnuda y revela que tiene ojos por todo su cuerpo. Nube le dice que tiene que confesar lo que hizo antes de que los ojos controlen su mente. Ai le dice a Nube que prefiere que destruya los ojos con su mano de monstruo, pero Nube no quiere hacerlo porque podría causarle cicatrices.
De repente entra Makoto al cuarto y Ai se apena tanto que se encierra dentro del baño. El estrés por sentir que Makoto dejará de ser su amigo si le cuenta la verdad causa que los ojos empiezan a controlar su cuerpo. Makoto le grita que no le importa lo que hizo y que seguirán siendo amigos.
Ai se alegra tanto que lo confiesa todo que cuando Makoto logra abrir la puerta (¿La mano de monstruo de Nube puede quitar la cerradura de las puertas?), Ai ya está normal. Ai se alegra tanto que abraza a Makoto. Nube empieza a sentir un tanto envidia de que no tiene amigas guapas como Ai pero a la vez un deseo de castigarla por robar. De repente se da cuenta de que Ai está desnuda y le dice a Makoto que se voltee para que Ai se vista.
Al día siguiente Ai y Makoto entran juntos a la escuela cantando la canción de los Super Rangers mientras que todos los ven con cara de miedo.