|
|
|
|
Coincidentemente, Heather Michele O´Rourke nasceu (em San Diego,
Califórnia) no sábado, 27 de Dezembro de 1975 (EXATAMENTE
no mesmo dia, mês, e ano que o Webmaster deste site! – fato
este que só tomei conhecimento em 2001, por puro acaso, quando navegava
na internet).
Heather foi protagonista dos 3 episódios: Poltergeist I (1982),
Poltergeist II (1986) e Poltergeist III (1988).
O primeiro sinal da doença que a matou foi sentida por ela em 1987.
Ela estava em casa quando começou a sentir náuseas, e seus
pés começaram a inchar. Heather então foi levada ao
hospital e ficou internada por alguns meses. O diagnóstico acusou
giárdia na menina. Receitaram um remédio chamado flagyl,
que aparentemente estava fazendo efeito contra a doença.
Heather aparentemente estava bem, quando foi novamente ao hospital, pouco
antes de iniciarem as filmagens de Poltergeist III. Tiraram raio x, e o
parasita havia desaparecido. Apenas uma pequena inflamação
foi detectada, e tratada com cortisona, o que causou uma pequena desproporcionalidade
no rosto de Heather durante um determinado período.
Após cessar o uso de medicamentos, aparentemente desnecessários
naquele momento, Heather viajou de Chicago para a Disneylândia na
Flórida e voltaram para Los Angeles. Nessa período, a saúde
de Heather parecia estar excelente.
Na manhã de 31 de Janeiro de 1988, Heather acordou vomitando. Durante
o dia, sua mãe (Kathleen) deu-lhe Gatorade, que havia sido receitado
pelos médicos. No dia seguinte (1º de Fevereiro de 1988) Heather
acordou e disse à mãe que estava indo à escola. Kathleen
disse “Não. Você não vai.” - e ofereceu-lhe algumas
torradas. Heather disse que não tinha condições de
engolir nenhum alimento. Sua mãe então notou que os dedos
dela estavam azuis e que sua respiração estava ficando pesada.
Então, Kathleen chamou um médico local, e este lhe informou
que ela deveria levar a filha para seu consultório. Cerca de 20
segundos depois, Heather caiu no chão. Sofrendo de choque séptico,
a menina ainda estava consciente, quando os paramédicos chegaram
e perguntaram se ela estava se sentindo mal. Heather respondeu “Um pouco.”
No caminho para a ambulância, Kathleen disse “I love you” (Eu te
amo). Heather respondeu “I love you too” (Eu te amo também). Foram
as últimas palavras trocadas entre mãe e filha.
Dez minutos depois, a ambulância chegou ao hospital. Heather já
havia sofrido uma parada cardíaca e estava inconsciente. Os paramédicos
tentaram reanimá-la, mas o esforço foi em vão. Às
9:25 da manhã (horário local) Heather estava praticamente
morta. Ainda a ressuscitaram e a levaram de helicóptero até
um hospital infantil a 20 milhas de distância – eram 10:45 da manhã.
Heather chegou em estado crítico, e suas pupilas estavam fixas,
o que poderia indicar danos cerebrais. Os médicos então pediram
permissão para fazer uma operação no abdômen,
e os pais dela concordaram. Ao encontrarem uma obstrução
no intestino, os médicos a corrigiram. Mas já era tarde demais.
Às 2:43 da tarde foi anunciada a sua morte. Heather O´Rourke
faleceu em 1º de Fevereiro de 1988, com apenas 12 anos de idade.
O
texto original (em inglês) sobre Heather O´Rourke pertence
ao site:
http://www.webspawner.com/users/wwwheathercom
Tradução:
Fabiano
Suassuna D. A. Montenegro
Em Poltergeist, Dominique Dunne fazia o papel de Dana Freeling, a filha
mais velha da família, e irmã de Carol Anne.
Na vida real, Dominique era a filha mais nova do produtor de filmes e TV
e recente novelista Dominick Dunne, e irmã do produtor e ator Griffin
Dunne.
Dominique nasceu em 23 de Novembro de 1959 em Santa Mônica, Califórnia,
e depois que seus pais se divorciaram, ela mudou-se para Nova York, e posteriormente
mudou-se para Beverly Hills.
Após terminar o segundo grau, Dominique foi para a Universidade
do Colorado para estudar teatro.
O maior erro de Dominique foi estar em uma festa, onde ela conheceu e se
apaixonou por aquele que mais tarde tornar-se-ia o responsável por
sua morte: John Sweeney. Este passou a abusar emocional e psicologicamente
de Dominique. Evidências de seus abusos podiam ser vistos no set
de filmagem, nas aparições de Dominique no programa de TV
chamado “Hill Street Blues”, onde ela não precisava de maquiagem
para interpretar uma vítima de abuso.
No Halloween de 1982, Dominique Dunne finalmente se cansou dos sofrimentos
causados por John Sweeney e terminou o relacionamento com ele.
Na noite de 30 de Outubro de 1982, enquanto Dominique Dunne e o ator David
Parker estavam ensaiando uma cena de determinada mini-série, na
casa dela, John Sweeney apareceu. Ambos foram para fora da casa e começaram
a discutir. John Sweeney então a estrangulou, até causar
sua morte cerebral e levá-la ao estado de coma.
Dominique Dunne faleceu em 04 de Novembro de 1982 (alguns meses após
o término das filmagens de Poltergeist I), aos 22 anos de idade,
depois que sua família autorizou que desligassem os aparelhos que
ainda a mantinham viva. Dominique jamais recuperou a consciência
após ter sido estrangulada covardemente por John Sweeney.
O
texto original (em inglês) sobre Dominique Dunne pertence
ao site:
http://users.nlamerica.com/tharden/ddtr.html
Tradução:
Fabiano
Suassuna D. A. Montenegro
Dominique Dunne foi uma espécie de “Daniela
Perez americana, dos anos 80”:
uma atriz jovem, com uma carreira brilhante à sua frente, e que
foi assassinada covardemente por alguém que supostamente
a amava. Inclusive, ambas tinham 22 anos de idade, eram filhas de novelistas,
e foram mortas atacadas pelo pescoço.
Confesso que fiquei extremamente chocado e revoltado ao descobrir, durante
pesquisas na internet sobre o filme Poltergeist, no ano de 2001, que Dominique
havia morrido há tanto tempo, e principalmente pela maneira como
ela foi assassinada.
Sua morte foi causada por câncer de estômago. Faleceu em 14
de Setembro de 1986, no hospital Mount Sinai em Nova York.
Julian Beck já estava combatendo a doença há 18 meses,
e faleceu durante as filmagens de Poltergeist II, onde interpretava o reverendo
Henry Kane.
Will Sampson morreu em 03 de Junho de 1987, no hospital Houston, depois
de realizar um transplante de coração 6 meses antes.
A causa de sua morte foi atribuída a uma severa subnutrição
e a um tipo de infecção causada por um fungo. Sampson interpretava
o índio Taylor, em Poltergeist II.
Beatrice Straight, a atriz que interpretava a Doutora Lesh no filme Poltergeist
I, faleceu em 2001.
Hoje, tenho Poltergeist:
· Fita VHS (Dublado) (gravado
no Corujão, na Rede Globo, por volta de 1996);
· Fita VHS (Legendado) (fita
selada de locadora);
· e o DVD
 |
 |
The
Heather O´Rourke Memorial Site - Também
em inglês, este é um dos melhores sites a respeito da vida
e morte de Heather O´Rourke - a eterna Carol Anne de Poltergeist.
Inúmeras fotos da atriz no filme, fotos de família, e inclusive
fotos de seu túmulo. Sem
dúvida, um dos sites mais completos sobre a atriz.
