|
|
|
Alan en privado |
|
"Cuando
me uní a Depeche Mode, no me gustaba su música del todo", dice Alan
Wilder sorprendentemente. "Martin, David y Andy eran realmente tipos
simpáticos, así que decidí to stick con ellos por unos meses, nunca había tenido
any regrets." La más reciente gain de Depeche Mode cuenta acerca de sí
mismo...
Q: Tú
eres el tipo tranquilo en Depeche Mode, Alan. ¿Eres así también en privado?
A:
Actualmente lo soy. Nací en Acton en West-London. La juventud no es tan
rebelde allí como en Basildon, de donde vienen los otros. Mis padres no eran
ni ricos ni pobres. En la escuela I mayormente stayed
in the background.
Q:
¿Fuiste un gifted estudiante?
A: I
was doing quite bien, pero yo no estaba interesado en la mayoría de las materias.
Sólo encontraba la música y los idiomas to be absorbing, pero realmente
odiaba las lecciones de piano que mis padres me obligaban.
Q: ¿No
estaba la música en tu sangre entonces?
A: Era
una cosa de famila familymatter. Mis padres querían que sus hijos tuvieran
una educación musical. Mi hermano es un pianista y acompaña a todo tipo de
cantantes, el otro enseña música en Finlandia.
Q:
¿Tuviste algunos otros trabajos?
A: No,
después de la escuela estuve desempleado todo el tiempo. Mis padres me advised
me a pedir un puesto en estudios de grabación. Creo que fui rechazado unas 40
veces. En los estudios DJM finalmente tuve un empleo como thee-guy. No muy
entusiasmante, pero tuve la oportunidad de conocer a mis ídolos de esa época,
The Rubettes (ríe).
Q:
¿Tocaste en otros grupos en esa época?
A: Sí,
toqué en una pequeña banda soft-rock que se llamaba The Dragons. Me cambié a
Bristol para tener la oportunidad de ensayar más. Después de eso toqué en
varias bandas de jazz y blues. Hasta que leí un aviso en el periódico en
1982. Un grupo famoso estaba buscando un tecladista que no tuviera más de 21
años. Ellos eran Martin, David y Andy que recién habían perdido a Vince
Clark. Yo tenía 22 pero después de una pequeña blanca mentira, me tomaron.
Q:
¿Cómo describirías tu tarea en Depeche Mode ?
A: Soy,
musicalmente, ciertamente el más experimentado miembro de DM. Soy también su
agent confidential. Si either uno de ellos tiene problemas, él mayormente
viene a mí. Esto como sea no significa que yo sea el jefe del grupo. Sólo soy
un poco sensitivo para eso. Martin Gore es el único en in charge.
Q: Tu
corte de pelo es al menos lo que se puede llamar "llamativo".
¿Quién es el responsable de eso?
A: Mi
novia Jeri. Ella no es sólo la madre de mi hijo, sino también una gran
peluquera. Cada mañana gasta 20 minutos para mantener mi pelo fijado. Toma un
frasco entero de spray para el pelo.
Q:
¿Cuáles son tus otros intereses?
A: La
fotografía. Comenzó como un hobby y ahora es una real pasión. En tour
difícilmente hago algo más en el bus. Incluso grabé nuestro tour americano en
video, lo que no aparecerá en ningún cine, me temo.
·
Traducciones
del inglés hechas por mí.
|
