MarilynManson: RarezAs /\ Spooky Kids SonGs

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 height="100%"><tr> <td valign="top" width=168 BGCOLOR="#000000" TEXT="#F7F7FF" background="04ea11c3.gif"> <div> <B>No utilizar estas traducciones sin permiso para otras páginas, etc.</B></div> <bR> <div> <A HREF="id346.htm" TARGET="_top" TITLE="GRuPoS"><U>*^*GRuPoS*^*</U></A></div> <div> <A HREF="id347.htm" TARGET="_top" TITLE="CoNciErtoS"><U>CoNciErtoS</U></A></div> <div> <A HREF="id65.htm" TARGET="_top" TITLE="LetraSLyricS"><U>LetraS-LyricS</U></A></div> <div> <A HREF="id117.htm" TARGET="_top" TITLE="DownloadS"><U>DownloadS</U></A></div> <div> <A HREF="id56.htm" TARGET="_top" TITLE=":: LiNKS ::"><U>:-: LiNKS :-:</U></A></div> <div> <A HREF="id191.htm" TARGET="_top" TITLE="CINE"><U>CINE</U></A></div> <div> <A HREF="id116.htm" TARGET="_top" TITLE="PoeSíA"><U>PoeSíA</U></A></div> <div> <A HREF="id118.htm" TARGET="_top" TITLE="EU yO I IcH!"><U>EU = yO = I = IcH!</U></A></div> <div> <A HREF="id159.htm" TARGET="_top" TITLE="AgrAdeC|miEntOs"><U>AgrAdeC|miEntOs</U></A></div> <div> <A HREF="id37.htm" TARGET="_top" TITLE="LibrO de FirMaz"><U>LibrO de FirMaz</U></A></div> </td> <td valign="top" BGCOLOR="#000000" TEXT="#F7F7FF"> <div> tOo fuCkeD uP to CaRe anYmoRe     |   <A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="tOo fuCkeD uP to CaRe anYmoRe"><U>home</U></A></div> <div> <A HREF="id58.htm" TARGET="_top" TITLE="Portrait of an American Family"><U>Portrait of an American Family</U></A>   |   MarilynManson: RarezAs /\ Spooky Kids SonGs   |   <A HREF="id25.htm" TARGET="_top" TITLE="Holy Wood "><U>Holy Wood </U></A></div> <div> <IMG SRC="04df4010.gif" border=0 width="500" height="1" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> MarilynManson: RarezAs /\ Spooky Kids SonGs</div> <bR> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <A HREF="#la_factoría_del_chocolate" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Choklit Factory</U></A></div> <div> <A HREF="#duna_calesa_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Dune Buggy</U></A></div> <div> <A HREF="#ojo" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Eye</U></A></div> <div> <A HREF="#porquería" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Filth</U></A></div> <div> <A HREF="#el_hombre_de_hierro" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Iron Man</U></A></div> <div> <A HREF="#iv_tv" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Iv-Tv</U></A></div> <div> <A HREF="#justfica_mi_amor_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Justify my Love</U></A></div> <div> <A HREF="#aprendiendo_a_nadar_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Learning to Swim</U></A></div> <div> <A HREF="#deja_que_tu_ego_muera_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Let your ego Die</U></A></div> <div> <A HREF="#lucy_en_el_cielo_con_los_demonios_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Lucy in the Sky with Demons</U></A></div> <div> <A HREF="#carne_para_una_reina_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Meat for a Queen</U></A></div> <div> <A HREF="#negativo_3" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Negative 3</U></A></div> <div> <A HREF="#nº_9" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>No. 9</U></A></div> <div> <A HREF="#rojo_en_mi_cabeza_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Read in my Head</U></A></div> <div> <A HREF="#ella_no_es_mi_novia_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>She's not my Girlfriend</U></A></div> <div> <A HREF="#campos_de_fresas_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Strawerry Fields</U></A></div> <div> <A HREF="#muñeco_de_nieve_suicida_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Suicide Snowman</U></A></div> <div> <A HREF="#simpatía_hacia_los_padres_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Sympathy for the Parents</U></A></div> <div> <A HREF="#lo_que_habla_uno_es_lo_que_nadie_piensa" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Talk of One, Thought of None</U></A></div> <div> <A HREF="#creador_" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>Thingmaker</U></A></div> <div> <A HREF="#puños_blancos" TITLE="MarilynManson: RarezAs / Spooky Kids Son"><U>White Knuckles</U></A></div> <bR> <div>  <A NAME="la_factoría_del_chocolate"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>La factoría del chocolate</B></div> <div> Un chico, entretenido</div> <div> por los tormentos de otra alma.</div> <div> Lo conmovedor estaba confuso.</div> <div> Y él se dio cuenta de qué estaba solo.</div> <div> Buscaba la salvación</div> <div> en la oscuridad de la ?</div> <div> Dulces y mojadas inseguridades.</div> <div> Y su bromista azúcar necesitaba matar.</div> <div> Tapamos las caras y</div> <div> nos escondemos dentro de nuestro infierno de chocolate</div> <div> Algunos conocen la indulgencia.</div> <div> Algunos conocen, y algunos se van lejos.</div> <div> Vinieron, hipnotizados</div> <div> por las promesas de su oscura sonrisa</div> <div> Él vió algo</div> <div> en la debilidad de su piel.</div> <div> Pelando las caras</div> <div> nos escondemos dentro de nuestro infierno de chocolate</div> <div> No hay manera humana de saber</div> <div> que camino es el que seguimos</div> <div> No se sabe a dónde estamos yendo</div> <div> o cual es el camino es el que aplasta el vient</div> <div> ¿está lloviendo?</div> <div> ¿está nevando?</div> <div> ¿un huracán que</div> <bR> <div> mirar en Prelude del Portrait of an american family...</div> <bR> <div> !Parad el barco!</div> <div> Jeff se salvó más tarde por</div> <div> la injusticia:</div> <div> la polaroid está codiciada,</div> <div> y deshuesan para esconder en 213</div> <div> Tapamos las caras y </div> <div> nos escondemos dentro de infierno de chocolate</div> <bR> <bR> <div>  <A NAME="duna_calesa_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Duna calesa.</B></div> <div> Llévalo fuera, llévalo fuera,</div> <div> llévalo fuera, llévalo fuera.</div> <div> Llévalo fuera.</div> <div> El perro de dios muerde mi cara.</div> <div> Arráncalo mediante las raices,</div> <div> arráncalo mediante las raices</div> <div> de mi coco.</div> <div> Maldito lavabo que me borró.</div> <div> Soy la vaca de chocolate, </div> <div> la vaca de chocolate.</div> <div> Pregunta por el perdón y te mostraré cómo.</div> <div> Atrapa eso, atrapa eso</div> <div> Atrapa eso, atrapa eso</div> <div> Coge esto.</div> <div> Olfateando como un gato Cheshire.</div> <div> Sácalo fuera, sácalo fuera,</div> <div> sácalo fuera, sácalo fuera</div> <div> de tu coco.</div> <div> Tú sólo eres una muñeca que </div> <div> a veces hago jugar</div> <div> Desmóntame ahora,</div> <div> agujero en el campo.</div> <div> Las chiquillas piensan que soy dulcísimo</div> <div> Disimulando de un lado a otro,</div> <div> el corazón como una aldea fantasma.</div> <div> Los espíritus del mundo se </div> <div> agachan a mis piés.</div> <div> Soy la vaca de chocolate, </div> <div> la vaca de chocolate</div> <div> Pregunta por el perdón y te mostraré cómo</div> <bR> <div>  <A NAME="ojo"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>OJO   </B>     -<B> original: Billy Corgan, Lost Highway OST</B></div> <div> Miento, Espero, Paro, Vacilo,</div> <div> Soy, Respiro, Significo, Pienso sobre mí</div> <div> ¿Es algo maravilloso no poder dormir?,</div> <div> Todo lo que tengo es todo lo que me diste</div> <div> ¿Es algo maravilloso que encontrase la paz a través de ti?</div> <div> Vuelve a las puertas del cielo, </div> <div> dañándome </div> <div> Vuelve lejos de mí</div> <div> No es suficiente, sólo una pulsación, </div> <div> no es suficiente</div> <div> Pruebo, Amo, Llego, Sangré lo suficiente,</div> <div> Odio, Miento, Fui, Quiero demasiado</div> <div> ¿Es algo maravilloso no dormir?,</div> <div> Todo lo que tengo es todo lo que me diste</div> <div> ¿Es algo maravilloso que encontrase la paz a través de ti?</div> <div> Vuelve a las puertas del cielo, dañándome</div> <div> Vuelve lejos de mí</div> <div> No es suficiente, sólo una pulsación</div> <div> No es suficiente, sólo una pulsación</div> <div> No es suficiente, sólo una pulsación</div> <div> No es suficiente, sólo una pulsación</div> <div> No es suficiente, sólo<FONT SIZE="2" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial" > una pulsación</FONT></div> <bR> <div> <B> <A NAME="porquería"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B><B>PORQUERíA</B></div> <div> Comiste la lata de frustración que </div> <div> ellos te dieron</div> <div> Tu enclenque mente está enclaustrada </div> <div> Encuentras divertida tu confusión.</div> <div> Grapa tu cara a la mía</div> <div> si tienes miedo de estar sólo.</div> <div> Te mandaré hojas de afeitar</div> <div> por Navidades</div> <div> Entonces si estás tan disgustado,</div> <div> deja tu maligno camino.</div> <div> Estás confuso por tu entretenimiento.</div> <div> El hipócrita será el primero </div> <div> en ver la porquería</div> <div> Quieres parecerte a mí</div> <div> Quieres parecerte</div> <div> Quieres vivir como yo</div> <div> Quiere vivir como</div> <div> Quieres vivir como yo</div> <div> Quieres vivir como</div> <div> Quieres parecerte a mí</div> <div> Quieres parecerte</div> <div> No es lo mismo,</div> <div> no quieres decir nada,</div> <div> sólo eres otra mancha.</div> <div> No es lo mismo,</div> <div> no quieres decir nada,</div> <div> sólo eres otra mancha.</div> <div> *Esto no te hará daño...</div> <div> Puedes comer la mierda de la que hablas</div> <div> Sabes que eres lo que piensas</div> <div> Puedes comer la mierda de la que hablas</div> <div> Sabes que eres lo que piensas</div> <div> No intentes tocarme</div> <div> No eres diferente de lo que ves</div> <div> No intentes tocarme</div> <div> Eres tan puerco </div> <div> como lo puede ser la porquería* (1)</div> <div> Como una piñata, te rompes al abrirte</div> <div> Tus dulces intestinos caen a torrentes </div> <div> en el arco iris</div> <div> Decaes en tu propio contenedor</div> <div> con los más dulces adentros</div> <div> todos bañados en  porquería</div> <div> No es lo mismo,</div> <div> no quieres decir nada,</div> <div> sólo eres otra mancha.</div> <div> No es lo mismo,</div> <div> no quieres decir nada,</div> <div> sólo eres otra mancha</div> <div> (1)</div> <bR> <div>  <A NAME="el_hombre_de_hierro"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>EL HOMBRE DE HIERRO</B></div> <div> ¿Ha perdido la cabeza?</div> <div> ¿Puede ver o está ciego?</div> <div> ¿Puede caminar todo</div> <div> o se mueve cuando cae?</div> <div> ¿Está vivo o muerto?</div> <div> ¿Estaba pensando con su cabeza?</div> <div> Nosotros sólo pasaremos delante de él allí</div> <div> ¿Por qué debemos de tener cuidado?</div> <div> Él se ha vuelto de acero</div> <div> en el gran campo magnético</div> <div> Donde viajó el tiempo</div> <div> hacia el futuro de la humanidad</div> <div> donde nadie lo quería</div> <div> El sólo mira fijamente al mundo</div> <div> planeando su venganza</div> <div> que pronto será revelada</div> <div> Ahora el tiempo está aquí</div> <div> para que el Hombre de Hierro </div> <div> extienda el miedo</div> <div> Venganza desde la sepultura</div> <div> Matando a la gente que una vez salvó</div> <div> Nadie lo quiere</div> <div> Ellos sólo giran sus cabezas</div> <div> Nadie lo ayuda</div> <div> Ahora él tiene su venganza</div> <div> con pesadas botas de plomo</div> <div> Llena a sus víctimas de todo el miedo</div> <div> Todos están corriendo </div> <div> lo más rápido que pueden</div> <div> !El Hombre de Hierro vive de nuevo!</div> <bR> <div>  <A NAME="iv_tv"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>IV TV</B></div> <div> La luz es un juego que cambió nuestros nombres</div> <div> convirtiéndolos en esta simple mancha</div> <div> Condució a los niños hacia sus quehaceres</div> <div> Maquinales amas de casa </div> <div> convertidas en putas</div> <div> La astuta serpiente, comió nuestros cerebros</div> <div> Inyectando veneno en  nuestros cerebros</div> <div> Mentes-Tv insinuando rimar</div> <div> Tu cara está fracturada y rellenada con líneas</div> <div> La luz es un juego que cambió nuestras vidas</div> <div> convirtiéndolas en esta simple mancha</div> <div> Pantallas Tv intravenosas</div> <div> todo lo que ven es ultra-violencia</div> <div> conduciendo los relámpagos al cielo</div> <div> Abofeteando a las nubes y </div> <div> viendo como lloran</div> <div> Todo lo que hacemos es pelear</div> <div> por lo que creemos que está bien</div> <div> El sonido que puede estar</div> <div> hundido a primera vista</div> <div> Rechaza el modo de vida humano</div> <div> Las nubes siguen a los niños que corren</div> <div> porque no hay estrellas en el sol</div> <div> El agua cae del chorro queriendo caer</div> <div> dentro de las bocas sedientas </div> <div> Conviertiendo nuestras vidas </div> <div> en esta simple mancha</div> <div> Convirtiendo nuestras vidas </div> <div> en esta simple mancha</div> <div> Todo lo que hacemos es pelear</div> <div> por lo que creemos que está bien</div> <div> El sonido puede estar</div> <div> hundido a primera vista</div> <div> Rechaza el modo de vida humano</div> <div> Todo lo que hacemos es pelear</div> <div> por lo que creemos que está bien</div> <div> El sonido puede estar </div> <div> hundido a primera vista</div> <div> Eterna y cegadora catódica luz</div> <bR> <div> <B> <A NAME="justfica_mi_amor_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B><B>JUSTFICA MI AMOR.   - verzión de MADONNA</B></div> <div> Queriendo, esperando</div> <div> por ti</div> <div> para que justifiques mi amor</div> <div> Te quiero para pasarlo en grande</div> <div> en París, las cataratas del Niágara</div> <div> Te quiero para que lamas mis dedos del pié</div> <div> Los Ángeles, San Framcisco</div> <div> con los pitillos y los "ho"s</div> <div> Queriendo, esperando</div> <div> por ti</div> <div> para que justifiques mi amor</div> <div> Queriendo, esperando</div> <div> por ti</div> <div> para que justifiques mi amor</div> <div> Oh oh oh oh</div> <div> Oh oh oh oh</div> <div> Queriendo, esperando</div> <div> por ti</div> <div> para que justifiques mi amor</div> <div> Queriendo, esperando</div> <div> por ti</div> <div> para que justifiques mi amor</div> <bR> <div>  <A NAME="aprendiendo_a_nadar_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Aprendiendo a nadar.</B></div> <div> Seré el pescado</div> <div> Me gusta la forma en la que él nada</div> <div> Volví mis brazos aletas</div> <div> El ego balanza mi piel</div> <div> Agarro un trozo de madera puntiagudo</div> <div> y corto mis branquias</div> <div> El agua entra precipitadamente</div> <div> Soy demasiado joven para vivir esta vida</div> <div> Seré el pescado</div> <div> Me gusta la forma en la que él nada</div> <div> Agarro un trozo de madera puntiagido</div> <div> Soy demasiado joven para vivir esta vida</div> <div> Ellos quieren que me quede</div> <div> en esta vida dónde no puedo fingir</div> <bR> <div>  <A NAME="deja_que_tu_ego_muera_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Deja que tu ego muera.</B></div> <div> El reloj es un círculo en su dedo</div> <div> Que ella detiene</div> <div> Cuando está fuera de tiempo</div> <div> El cigarro es un pincho</div> <div> En el aguijón del momento</div> <div> Enterrándose en su lado</div> <div> Ella corta el papel con las uñas</div> <div> Y su bolígrafo sangra poesía</div> <div> Nerviosa por su sexo</div> <div> Y el vino que ella derramó</div> <div> En sus limpias, blancas, blanquísimas sábanas</div> <div> Me gusta verte,nena,</div> <div> Toda hecha pedazos</div> <div> Chica, estás muerta ahora,</div> <div> Así que deja que tu ego muera</div> <div> Chica, estás muerta ahora,</div> <div> Así que deja que tu ego muera</div> <div> Muera, muera, muera</div> <bR> <bR> <div>  <A NAME="lucy_en_el_cielo_con_los_demonios_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Lucy en el cielo con los demonios.</B></div> <div> Me estenderé abierto, cumplo con mis nervios</div> <div> Son todos tus infantes en cunas de abortos</div> <div> Correis como cucarachas, e intentais morir</div> <div> Conozco tu veneno, en nuestro espacio mentiremos</div> <div> Bailaremos y escupiremos a un dios</div> <div> La carne es delgada, en nuestras camas donde nos sentamos</div> <div> Nos sacamos los anillos y nos arrodillamos</div> <div> Nuestras rodillas llenas de costras se curan lentamente</div> <div> Se extienede un pequeño chico por el hueco</div> <div> para mirar a la gente </div> <div> Mami tiene un espantapájaros</div> <div> tiene que dejar que el maiz crezca</div> <div> Un hombre no puede siempre cosechar lo que siembra</div> <div> Interrumpe, interrumpe, interrumpe la pantomima, pantomima, pantomima </div> <bR> <div> (n.de la t.: joer, que mal se me dan los putos juegos de palabras. Que conste que mime se traduce también por pantomima, eh?Porque de la otra forma es más difficult to traducir...)</div> <bR> <div> Seré tu demonio si admites que eres mía</div> <div> Déjate ser ultra-aquí</div> <div> El enfriamiento está siempre rondando cerca</div> <div> Arañas en flores</div> <div> Nunca saben que olfatear</div> <div> Los  barberos aquí conocen los secretos</div> <div> Nunca los dirán</div> <div> Interrumpe, interrumpe, interrumpe la pantomima, pantomima, pantomima</div> <div> Seré tu demonio si admites que eres mía</div> <bR> <div>  <A NAME="carne_para_una_reina_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Carne para una reina.</B></div> <div> Los fornicadores en silencios rígidos</div> <div> a través de las larvas</div> <div> encargadas de ofrecerte el plato</div> <div> Suplicación, congregación </div> <div> cuenta las arrugas de tu cara</div> <div> Profeta predicando hipocresía</div> <div> Desentrañando herejías</div> <div> Falsedades, falsedades</div> <div> Falsedades objetivas.</div> <div> El cielo era violeta y mis ojos eran rojos</div> <div> Caí desde el firmamento  sobre mi cabeza</div> <div> ¿Fue algo,</div> <div> algo, algo que dije?</div> <div> Un día la gente hizo que me muriese</div> <div> atrapado en  este sueño</div> <div> Sin poder oirme gritar</div> <div> Es otra variación sobre mi tema</div> <div> Soy un demonio impotente</div> <div> carne para una reina</div> <div> Mi pelo se vuelve negro y mis ojos verdes</div> <div> No necesitas tu inútil cuerpo mortal</div> <div> Creer es sólo una lastimosa soga</div> <div> tu dios es una paja mental</div> <div> y Satán es tu lamentable disculpa</div> <bR> <div> <B> <A NAME="negativo_3"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B><B>Negativo 3</B></div> <div> Dame tu sangre,</div> <div> tus dientes, tus fotos de la universidad</div> <div> Tus palabras no pueden empezar a satisfacer mis necesidades</div> <div> Dame tu cabeza,</div> <div> Jamás te daré flores</div> <div> Lo que tú tocas no puede empezar a satisfacer mi...</div> <div> No te puedo salvar de mí ahora</div> <div> No puedes salvarte</div> <div> Nada está entre tú y yo</div> <div> No sé lo que ves en mi negatividad</div> <div> Yo sé que tu sabes que una parte eres tú y tres partes yo.</div> <div> Enséñame tus cicatrices,</div> <div> enséñame tus espejos rotos</div> <div> Tus sueños no pueden empezar </div> <div> a satisfacer mis..</div> <div> No puedo te puedo salvar de mí ahora</div> <div> No te puedes esconder de mí</div> <div> No puedes esconder lo que está</div> <div> dentro de tu mente</div> <div> No sé que ves en mi negatividad</div> <div> Siempre fue y siempre será,</div> <div> tres partes yo.</div> <bR> <div>  <A NAME="nº_9"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Nº 9</B></div> <div> "Coge mi dinero",</div> <div> es lo que pienso.</div> <div> Él mira al ingreso.</div> <div> "!Qué pesadez!", musita.</div> <div> No le hago caso.</div> <div> Él está gordo.</div> <div> Nadie lo quiere.</div> <div> La vida es demasiado corta.</div> <div> Paso por una mesa de chicas negras</div> <div> con pelo corto.</div> <div> Parecen hombres.</div> <div> Todas ellas parecen iguales.</div> <div> No puedo oir lo estroboscópico ahora,</div> <div> es demadiado fuerte.</div> <div> Y la música es demasiado brillante.</div> <div> Busco a mis amigos,</div> <div> pero no me acuerdo si vine sólo</div> <div> o no.</div> <div> No importa pensar.</div> <div> Hay cientos de personas</div> <div> que  todas sus vidas las pasaron esperando,</div> <div> no dudes,</div> <div> ser mis amigos.</div> <div> Y estando cerca de la barra</div> <div> veo a dos personas</div> <div> comiéndose las caras el uno al otro.</div> <div> Le grito al camarero.</div> <div> Me da un placebo.</div> <div> Soy "demasiado joven", me dice,</div> <div> "para estar aquí".</div> <div> Asiento y trago la agradable bebida.</div> <div> Entonces tropiezo varias veces</div> <div> cerca de la multitud,</div> <div> y ellos piensan que soy un buen bailarín.</div> <div> Escucho a una chica decirle a otra chica</div> <div> que algunas chicas que ella conoce</div> <div> vieron una Chica</div> <div> Vomitando en el lavabo.</div> <div> Sonrío en su dirección general.</div> <div> La guapa viene</div> <div> y me muerde la  mejilla.</div> <div> Eso duele,</div> <div> y empiezo a</div> <div> golpearla.</div> <div> Pero ella está sonriendo abiertamente,</div> <div> y puedo ver mi sangre en sus dientes.</div> <div> Y la traje hacia mí.</div> <div> "¿En mi casa o en la tuya?"</div> <div> "Los barrios bajos pueden estar bien", confiesa.</div> <div> Así que salimos,</div> <div> ella mordió de nuevo mi mejilla,</div> <div> y le sonreí al hombre gordo</div> <div> en la puerta.</div> <bR> <div>  <A NAME="rojo_en_mi_cabeza_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Rojo en mi cabeza.</B></div> <div> Sonrientes caras en el muro.</div> <div> Caminé por debajo de la entrada.</div> <div> Golpeé mi puño contra la puerta.</div> <div> Le dí cobijo a la puta.</div> <div> Flashes de cámaras en mis ojos.</div> <div> Difundí las nuevas, ella extendió sus muslos.</div> <div> Rojo rojo en mi cabeza.</div> <div> Rojo rojo en mi cabeza.</div> <div> Agarré sus nudillos y se los arranqué.</div> <div> La doblé ala mitad como una muñeca Barbie.</div> <div> El amor odia las visceras.</div> <div> Coge esta carne y reflexiona.</div> <div> Me senté allí con ella</div> <div> Nos sentamos allí los dos</div> <div> Ella me dijo</div> <div> Lo que quería hacer</div> <div> Sé algunos trucos</div> <div> Y te los enseñaré</div> <div> Tu  madre nunca sabrá nada si </div> <div> te los hago</div> <div> La pequeña pobre chica</div> <div> La pequeña pobre chica</div> <div> La pequeña pobre chica no sabía que decir</div> <div> Para que su madre estuviera fuera de casa hoy</div> <div> Hoy</div> <div> Hoy</div> <div> Rojo rojo en mi cabeza</div> <div> Rojo rojo ellos me llaman rojo</div> <div> Rojo en la cama</div> <div> La chica</div> <bR> <div>  <A NAME="ella_no_es_mi_novia_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Ella no es mi novia.</B></div> <div> Su corazón está en mi mano</div> <div> Tirita como un sapo</div> <div> Ella intenta comprender el</div> <div> grumo chiquitín que está debajo dentro de su garganta</div> <div> Va</div> <div> Chupando chupando</div> <div> Su cara está al revés</div> <div> Un informe público</div> <div> Leo que ella está suelta</div> <div> Y ella está llena con palabras que hacen daño</div> <div> Va</div> <div> Chupando chupando</div> <div> Su cabeza está en mí regazo</div> <div> Se tuerce y tose y canta</div> <div> Su pelo está a mi alcance.</div> <div> Cuelga y nada como cuerdas inflamadas</div> <div> Ella sólo</div> <div> Chupa chupa</div> <div> A veces la quiero dentro</div> <div> A veces la quiero fuera</div> <div> Está llena de dolor y miedo y dudas</div> <div> Ella no es mi novia</div> <div> No soy lo que tú crees que soy</div> <div> Sus ropas están en el suelo</div> <div> Un arco iris estrujado se concentra</div> <div> Ella está dispersa alrededor</div> <div> Y ella está dispersa ahora como cristal roto</div> <div> Va</div> <div> Chupando chupando</div> <div> A veces la quiero dentro</div> <div> A veces la quiero fuera</div> <div> Mi percepción del pecado</div> <div> Está llena con dolor y miedo y dudas</div> <div> Ella no es mi novia</div> <div> No soy lo que tú crees que soy</div> <bR> <div>  <A NAME="muñeco_de_nieve_suicida_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Muñeco de nieve suicida.</B></div> <div> Si tuviera tiempo para matar al mundo, lo intentaría</div> <div> Oh no</div> <div> Pero estoy ocupado</div> <div> Mátame</div> <div> No tengo tiempo para construir un suicidio</div> <div> Porque el muñeco de nieve se derrite en primavera</div> <div> Las chicas que se desnudan no volverán</div> <div> En el verano para mí</div> <div> Mí</div> <div> No tengo tiempo todavía para decir adiós</div> <div> Estamos muriendo</div> <div> Mientras el invierno vive</div> <div> Primavera</div> <div> La nieve se derrite en mi cesped y soy libre</div> <div> Sí</div> <div> Lleva mazorcas de maiz y un  botón como nariz</div> <div> Sí</div> <div> Embotellado en el extenso suelo</div> <div> Si tuivera tiempo para matar al mundo, lo intentaría</div> <div> Matar es todo yo (?)</div> <div> No tengo tiempo todavía para decir adiós</div> <div> Estamos muriendo</div> <div> Mientras el invierno vive</div> <div> Primavera</div> <div> La nieve se derrite en mi cesped y soy libre</div> <div> Sí</div> <div> Lleva mazorcas de maiz y un botón como nariz</div> <div> Sí</div> <div> Primavera</div> <bR> <div>  <A NAME="campos_de_fresas_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Campos de fresas.</B></div> <div> Deja que te lleve abajo</div> <div> porque voy a ir a los campos de fresas</div> <div> Nada es real</div> <div> y nada consigue abrazarse del todo</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <div> Olvidarte es fácil con los ojos cerrados</div> <div> Malentendiendo todo lo que ves</div> <div> Se está volviendo duro ser alguien</div> <div> pero todo ellos trabaja fuera</div> <div> No me importa demasiado</div> <div> Deja que te lleve abajo</div> <div> porque voy a ir a los campos de fresas</div> <div> Nada es real</div> <div> y nada consigue abrazarse del todo</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <div> o uno que pienso que está en mi árbol</div> <div> Significa que debo de estar arriba o abajo</div> <div> Eso es lo que sabes, no puedes sintonizarlo</div> <div> pero está bien</div> <div> Esto es lo que pienso que no está demasiado mal</div> <div> Deja que te lleve abajo</div> <div> porque voy a ir a los campos de fresas</div> <div> Nada es real</div> <div> y nada consigue abrazarse del todo</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <div> Siempre sabe que a veces es mío</div> <div> pero tú sabes que yo sé cuando es un sueño</div> <div> Cuando pienso "No" quiere decir "Sí"</div> <div> pero está incorrecto</div> <div> eso es por lo que estoy en desacuerdo</div> <div> Deja que te lleve abajo</div> <div> porque voy a ir a los campos de fresas</div> <div> Nada es real</div> <div> y nada consigue abrazarse del todo</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <div> Campos de fresas para siempre</div> <bR> <div>  <A NAME="simpatía_hacia_los_padres_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Simpatía hacia los padres.</B></div> <div> (Mujer 1) Quisiera saber eh, ¿por qué parece que todo esto hace referencia a símbolos satánicos sobre ti, y qué es lo que consigue, es esta música la que te hace hacer lo que haces?</div> <bR> <div> (<FONT SIZE="2" COLOR="#FFFFFF" FACE="Bimini" >Twiggy juguetea con una grabadora)</FONT></div> <bR> <div> (Manson) ¿Está dirigido a nosotros o a nuestros padres?</div> <bR> <div> (Donahue) Eso está bien Twiggy.</div> <bR> <div> (Manson)-Ríe- Eh,{???} ¿Es la música la que nos hacer lo que hacemos?, yo creo que provocamos a la música para hacer lo que hace. Creo. Creo que el moshing* es un, un signo de lo que los cristianos llaman eh, el apocalipsis.</div> <div> (Alguien masculla algo)</div> <bR> <div> (Las dos últimas frases se repiten en sentido inverso.)</div> <bR> <div>  <A NAME="lo_que_habla_uno_es_lo_que_nadie_piensa"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><B>Lo Que Habla Uno Es Lo Que Nadie Piensa</B></div> <div> Otra noche de demasiado jarabe para la tos</div> <div> Me desperté por la incesante llamada del teléfono</div> <div> Todavía tengo sueños endurecidos en los rabillos de los ojos,</div> <div> Y mi boca está seca y parece una porquería</div> <div> De nuevo, el teléfono suena</div> <div> Lentamente, salgo de la cama,</div> <div> los restos de una erección</div> <div> persisten en mis pantalones</div> <div> como un molesto invitado.</div> <div> De nuevo, el teléfono suena.</div> <div> Tened cuidado, me fugo al baño,</div> <div> para no enseñarles a los demás mi hombría.</div> <div> Allí, construyo las superficiales caras de la mañana</div> <div> que siempre parecen preceder a mi contribución diaria</div> <div> a la una vez azul pileta del baño</div> <div> Que siempre me divierto volviendo verde</div> <div> De nuevo, el teléfono suena.</div> <div> La sacudo dos veces como la mayoría de los otros,</div> <div> Y estoy fastidiado por las babas</div> <div> que siempre permanecen,</div> <div> están ocasionando un pequeño territorio humedo</div> <div> al frente de mis calzoncillos</div> <div> Yo lentamente, lánguidamente, perezosamente, locamente</div> <div> tropiezo con el estudio</div> <div> donde mi padre fuma sus guitarras,</div> <div> digo, cigarros.</div> <div> Lo sé todo sobre las presidencias fáciles.</div> <div> Y entonces canto una canción a mis amigos:</div> <div> "!Jesus es mi novio!</div> <div> !Jesus es mi novio</div> <div> No lo puedes tener,</div> <div> porque Jesus es mi novio"</div> <div> !Sonando, sonando, cuélgalo!</div> <div> !Maldito hijoputa de repique putón!</div> <div> Camino dentro de la cocina y con la mirada vacía miro fijamente</div> <div> a este bastardo envuelto en plástico.</div> <div> Y desde entonces se mantiene sonando, </div> <div> ella sabe que soy así.</div> <div> "Somos el mundo.</div> <div> Somos los niños.</div> <div> Somos los que volvemos al día lo más oscuro,</div> <div> entonces empezamos a matar.</div> <div> Estáis haciendo una elección,</div> <div> estamos rebajando nuestras propias vidas</div> <div> Es verdad que volvemos al día lo más oscuro.</div> <div> Sólo tú y yo."</div> <bR> <div> <B> <A NAME="creador_"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A></B><B>Creador.</B></div> <div> Quieres parecerte a mí</div> <div> Quieres actuar como yo</div> <div> No tienes sentido propio</div> <div> No puedes empezar a ver</div> <div> que tú y yo formamos nosotros</div> <div> Esto no es lo que quiero ser.</div> <div> Así que jódete.</div> <div> La imitación no es un halago.</div> <div> No pudes empezar a sentir, no puedes empezar a sentir.</div> <div> No puedes empezar a sentir.</div> <div> He dicho que te jodan.</div> <div> No quiero conocerte.</div> <div> No quiero saber.</div> <div> Es acerca del tiempo, por lo que formé mi mente.</div> <div> Sal de mi vida hijoputa.</div> <div> Es acerca del tiempo, formó mi mente.</div> <div> Estoy cogiendo lo que es mío</div> <div> Hijoputa.</div> <div> Estás hecho</div> <div> de cosas que me robastes.</div> <div> No puedes empezar a sentir, no puedes empezar a sentir.</div> <div> No puedes empezar a sentir.</div> <div> Así que jódete.</div> <div> Succionaste mi energía, mi personalidad.</div> <div> Robaste robaste robaste de mí.</div> <div> No puedes empezar a sentir. No puedes empezar a sentir.</div> <div> No puedes empezar a sentir.</div> <div> Así que jódete.</div> <div> La imitación no es un halago.</div> <div> Tan sólo eres un ladrón penoso, eres un ladrón penoso.</div> <div> Eres un ladrón penoso.</div> <div> Jódete.</div> <div> No quiero concerte. No quiero saber.</div> <div> Es acerca del tiempo, que formó mi mente.</div> <div> Estoy cogiendo lo que es mío.</div> <div> Hijoputa.</div> <div> Estás hecho de las cosas que me robastes.</div> <div> No puedes empezar a sentir, no puedes empezar a sentir, no puedes empezar a sentir.</div> <div> Jódete.</div> <div> Si quieres venerarme sólo venérame.</div> <div> No intentes empatar.</div> <div> Jódete.</div> <div> La imitación no es un halago.</div> <div> Eres un jodido ladrón.</div> <div> No quiero conocerte.</div> <bR> <div>  <A NAME="puños_blancos"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="1" ALIGN="bottom" WIDTH="1" HSPACE="0" VSPACE="0" ></A><FONT SIZE="2" COLOR="#FFFFFF" FACE="Bimini" ><B>Puños Blancos</B></FONT></div> <div> Huele a acedia sosa en mi espalda</div> <div> El sólido suelo empieza a romperse</div> <div> La empujé abajo y abajo y abajo</div> <div> Perdí mi respiración , debería ahogarme</div> <div> Puñados de ti, puñados de ti.</div> <div> Me tumbaste con tus puños blancos</div> <div> Puños blancos</div> <div> Puños blancos</div> <div> Su pierna, mi mano, una marca latente</div> <div> Metiéndose en su mojado cuerpo como arena</div> <div> Su sitio, adverso, caímos en desgracia</div> <div> Manchas rojas a través de su cara</div> <div> Puñados de ti, puñados de ti</div> <div> Me tumbaste con tus puños blancos</div> <div> Puños blancos</div> <div> Puños blancos</div> <div> Puñados de ti, puñados de ti</div> <div> Me tumbaste con tus puños blancos</div> <div> Puños blancos </div> <div> Puños blancos</div> <bR> </td> </tr></table></body>